标题:Hallie's Mother
章节概要:
- 介绍部分:引出关于Hallie母亲的话题。
- 回忆部分:Hallie讲述自己从未见过母亲,父母在自己婴儿时期甚至更早的时候就分开了,父亲不愿提及母亲。
- 外貌描述部分:Hallie表示知道母亲非常美丽以及知道的原因。
详细内容:
- 首先一个人问Hallie:“What's the matter, Hallie? What's your mother like? I never met her.”(怎么了,Hallie?你母亲是什么样的人?我从未见过她。)
- Hallie回答:“She and my dad split up when I was a baby, maybe even before. I'm not sure. He doesn't like to talk about her.”(她和我爸爸在我还是个婴儿的时候就分开了,也许更早。我不确定。他不喜欢谈论她。)
- Hallie接着说:“But I know she was really, really beautiful.”(但我知道她非常非常美丽。)
- 另一个人问:“How do you know that?”(你怎么知道的?)
- Hallie回答:“Well, because my dad had this old picture of her hidden in his sock drawer, and he caught me looking at it like all the time.”(嗯,因为我爸爸在他的袜子抽屉里藏着一张她的旧照片,他总是抓到我在看这张照片。)