原句存在语法错误,修正后的句子为:You're whining... Whether I like someone or not has no relation at all with whether someone likes me or not. Just like the mountain watches the water flowing away while the mountain still stands there. The person I like just goes far away, and I just keep on liking.
总结:这段文字表达了一种情感上的态度,中心思想是自己对他人的喜爱是独立的,与他人是否喜欢自己没有关系,有一种豁达又执着的情感在其中。

